Как се легализира постановление, издадено от съд?

Как се легализира постановление, издадено от съд? Постановлението трябва да бъде оригинал или препис, снабден с печат, подпис, име и фамилия на съдия и секретар; След това се поставя правоъгълен печат за чужбина от Съдебната палата; И накрая се поставя Апостил от Консулския отдел на МВнР;

Как се оформят български документи за Р. Португалия

Как се оформят български документи за Р. Португалия? На издадения български документ се поставя Апостил; След това се превежда от оторизиран преводач; И накрая се заверява подписа на преводача в посолството на Р. Португалия;

Значението на медицинския превод по време на глобална пандемия

Важността на медицинския превод по време на глобална пандемия Преводаческата професия е изправена пред най-голямото си предизвикателство за превод в историята. Световната здравна организация показва, че има над 65 милиона потвърдени случаи на COVID-19 в световен мащаб. Разработват се потенциални ваксини по целия свят и там където се разработи с доказано въздействие върху хората, комуникацията ще…

Как се легализира шофьорска книжка?

Как се легализира шофьорска книжка? Издавате си удостоверение за регистрирани данни на последно издадената шофьорска книжка от Областен отдел “Автомобилна администрация”. След това Вашият документ се заверява в Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията. И накрая се поставя Апостил на Вашия документ от Консулския отдел на МВнР.

Необходими документи за регистрация на лодки

Необходими документи за регистрация на лодки Нотариално-заверен договор за покупка с подробно описание: наименование, производител, марка, модел, регистрационен номер, серийни номера на корпус, двигател/и и редукторни системи; Фактура за покупка (фактура за двигателя); Митническа декларация за внос, ако покупката е извършена извън ЕС; Certificate for Deletion of Vessel Documentation – документ за отписване от съответния…

Пълномощно за чужбина

Пълномощно за чужбина Когато автомобилът Ви по талон за регистрация се води собственост на лизингова фирма или е на Ваш познат/роднина е нужно да се направи пълномощно, което да бъде заверено от нотариус и  след това се прави превод на английски език, или на официалния език на държавата, в която отивате. Освен горепосоченото, някои страни…

Как се легализират лична карта и паспорт?

Как се легализират лична карта и паспорт? Издавате си удостоверение за регистрирани данни на последно издадената лична карта, или паспорт от териториална дирекция “Полиция”. След това Вашият документ се заверява в Главна дирекция “Национална полиция”. И накрая се поставя Апостил на Вашия документ от Консулския отдел на МВнР.

Преводаческите услуги като част от навлизането на нови пазари

Преводаческите услуги като част от навлизането на нови пазари Над 70 % от компаниите разбират необходимостта от създаване на специални екипи за социалните медии. Въпреки това, още трудно се възприема факта, че трябва да се прилагат строго индивидуални стратегии за всеки нов пазар. Причината е, че потребителите по целия свят имат различни взаимоотношения с това…