Значението на медицинския превод по време на глобална пандемия

Важността на медицинския превод по време на глобална пандемия Преводаческата професия е изправена пред най-голямото си предизвикателство за превод в историята. Световната здравна организация показва, че има над 65 милиона потвърдени случаи на COVID-19 в световен мащаб. Разработват се потенциални ваксини по целия свят и там където се разработи с доказано въздействие върху хората, комуникацията ще…

Как се легализира шофьорска книжка?

Как се легализира шофьорска книжка? Издавате си удостоверение за регистрирани данни на последно издадената шофьорска книжка от Областен отдел “Автомобилна администрация”. След това Вашият документ се заверява в Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията. И накрая се поставя Апостил на Вашия документ от Консулския отдел на МВнР.

Необходими документи за регистрация на лодки

Необходими документи за регистрация на лодки Нотариално-заверен договор за покупка с подробно описание: наименование, производител, марка, модел, регистрационен номер, серийни номера на корпус, двигател/и и редукторни системи; Фактура за покупка (фактура за двигателя); Митническа декларация за внос, ако покупката е извършена извън ЕС; Certificate for Deletion of Vessel Documentation – документ за отписване от съответния…

Пълномощно за чужбина

Пълномощно за чужбина Когато автомобилът Ви по талон за регистрация се води собственост на лизингова фирма или е на Ваш познат/роднина е нужно да се направи пълномощно, което да бъде заверено от нотариус и  след това се прави превод на английски език, или на официалния език на държавата, в която отивате. Освен горепосоченото, някои страни…

Как се легализират бланкови документи?

Как се легализират бланкови документи? Кои документи са бланкови? Удостоверение за раждане Удостоверение за граждански брак Удостоверение за семейно положение Удостоверение за идентичност на имена Удостоверение за постоянен адрес Удостоверение за родствени връзки Удостоверение за наследници Смъртен акт Легализация на бланкови документи? Издаване на удостоверение – дубликат с печат за чужбина от общината. Поставяне на…